close by

As he so often does, he nickered softly now and then to a favorite mare stabled close by, then listened for her reassuring response.

由于他经常不，他nickered轻声然后现在最喜欢的马奶稳定关闭，然后听了她的令人欣慰的回应。

He smoked a cob pipe and after his wife's death sat all day in his empty office close by a window that was covered with cobwebs.

他抽一种根雕的烟斗。妻子死后他就整天靠窗坐在空荡荡的办公室里，窗上布满了蜘蛛网。

Sadness was close by, so Love asked, "Sadness, let me go with you. " "Oh. Love, I am so sad that I need to be by myself! "

悲伤经过时，爱情问道：“悲伤，让我与你同行吧。”“哦，爱情，我如此悲痛欲绝，只想独自一人待着。”

17 nuclear power plants, which had been due to close by 2021, would be extended by an average of 12 years.

经过数周的考量之后，安吉拉·默克尔政府宣布德国原本应于2021年关闭的17座核电站的使用年限将平均延长12年。

So Mr. Flowers did his best to be in or close by his glasshouse at the beginning and end of the school day.

所以先生花自己的，最好的因应或接近他的玻璃屋内，在开始和结束的开学日。

"No, " Mark said. "But I'll be very close by, and I think it's better if I protect myself. "

马克说，「但是我会离你很近，我想最好还是做好自我保护。」

With a strong magnet close by, anything like a magnetic compass can no longer tell about the earth's weak magnetic field.

如果把一块磁力很强的磁铁放在近旁，任何像磁性罗盘之类的东西都无法分辨出正确方向。

So let me close by asking you to remember the little girl who was pulled from the rubble on Monday in Port-au-Prince.

在结束今天的讲话时，我要请你们记住星期一在太子港的废墟中获救的那个小女孩。

Their conversation angered her jealous boyfriend and then Terry asked her out with him close by.

他们的谈话激怒了她爱吃醋的男友，然后特里当着她男友的面约她出去。

I'm gonna close by kind of wrapping these together I think I said a few times that as a leader, I believe that people are watching you.

最后我想对这些做一下总结，我有几次都说过，作为一名领导人，我相信，总有人在监督你。

Most components are made to very high specification and made by the boat companies themselves, or suppliers fairly close by.

多数部件都需要达到非常高的标准，需要游艇公司自己制作，或者由距离非常近的供应商提供。

This would cover the blindness for a little while, but he would have to keep looking for his eyes. Surely they were close by!

这至少能暂时掩盖他失明的讯息，使他有时间继续寻找他的双眼——他们肯定就在不远处！

Indeed the poor bird had good reason to be sad, for it had been caught and put into a cage close by the open window.

确实这只可怜的小鸟有理由伤心，因为他被捉进靠着打开的窗户的鸟笼里。

As the boat floated close by him, Rogers climbed inside the bus, kicked out a window and grabbed three life jackets from the dinghy.

当小船靠近罗杰斯的时候，他爬进汽车，踢碎玻璃窗，从救生艇上拿了三件救生衣。

Our youngsters have never been close by during the birth of a baby and have never experienced the death of a family member.

我们年轻人从来看不到婴儿的降临，也体验不到一个家人的死去。

" Vanity answered. Sadness was close by so Love asked for help, " Sadness, let me go with you.

悲伤刚好路过，爱说“悲伤，让我跟你一起吧。”

They would have run away severally had they dared; but fear kept them together, and kept them close by John, as if his daring helped them.

如果他们有胆量的话，可能早就跑得不见了踪影，但恐惧使他们呆在了一起，而且紧紧围在约翰-希尔弗四周。

Have told you, I put our pictures close by her, is now rarely out of view, it was I was hidden in a drawer, press below.

曾经跟你说过，我把我们的照片带在身边，现在却很少拿出来看，它被我藏在抽屉里，压在下面。

He drummed his fingers on the steering wheel and his eyes fell on a huddle of these weirdos standing quite close by.

他的手指不耐烦地敲击着方向盘，并目又看了看近处一群衣着古怪的人。

In the low-visibility water the fish could have mistaken the vessel's shadow for prey, or been disturbed by another shark close by, he said.

他说在能见度很低的水里，鲨鱼可能把船的影子当成了猎物，或是被另一条附近的鲨鱼干扰到。